إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر في الصينية

• 采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言

• "إعلان" في الصينية    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册子; 广告; 广告; 强打; 招贴画; 海报; 策文; 通告
• "إعلان نيويورك" في الصينية    纽约宣言
• "نيويورك" في الصينية    纽约; 纽约州; 纽约市
• "العمل" في الصينية    工作
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "الجوع" في الصينية    营养不足; 食物不足; 食物缺乏; 饥饿; 饲料不足
• "إعلان بشأن العمل الإسلامي المشترك من أجل مكافحة التجديف في حق الإسلام" في الصينية    关于反对亵渎伊斯兰教的伊斯兰联合行动宣言
• "مؤتمر قمة قادة العالم المعني بالعمل من أجل مكافحة الجوع والفقر" في الصينية    采取行动战胜饥饿和贫穷世界首脑会议
• "لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1373 بشأن مكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐怖主义委员会  安全理事会关于反恐怖主义的第1373 号决议所设委员会
• "إعلان نيويورك لمكافحة الاتجار بالمخدرات واستعمالها بشكل غير مشروع" في الصينية    禁止贩运毒品和非法使用毒品的纽约宣言
• "العمل على مكافحة الجوع" في الصينية    消除饥饿行动
• "إعلان بوخارست بشأن التعاون الدولي على مكافحة الإرهاب والفساد والجريمة المنظمة عبر الوطنية" في الصينية    关于反恐怖主义、反腐败和打击跨国有组织犯罪国际合作的布加勒斯特宣言
• "إعلان مانيلا بشأن منع ومكافحة الجريمة عبر الوطنية" في الصينية    预防和控制跨国犯罪马尼拉宣言
• "إعلان زغرب بشأن التعاون الدولي لمكافحة الإرهاب والفساد والجريمة المنظمة عبر الوطنية" في الصينية    就反恐怖主义、反腐败和打击跨国有组织犯罪开展国际合作的萨格勒布宣言
• "إعلان وخطة عمل بشأن مكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها في أفريقيا" في الصينية    非洲禁止药物滥用和非法贩运宣言和行动计划
• "خطة العمل بشأن مكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐行动计划
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بإعداد مشروع نطاق الاختصاص لأجل التفاوض بشأن صك قانوني دولي لمكافحة الفساد" في الصينية    审查和拟订未来反腐败法律文书谈判的工作范围草案政府间不限名额专家组
• "النداء العالمي للعمل على مكافحة الفقر" في الصينية    全球消除贫穷行动呼吁
• "إعلان الخرطوم بشأن مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    打击恐怖主义和跨国犯罪喀土穆宣言
• "إعلان بشأن التعاون الدولي لمكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة عبر الوطنية" في الصينية    国际合作打击恐怖主义和跨国有组织犯罪宣言  巴拿马宣言
• "إعلان فيلنيوس بشأن التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية وبروتوكولاتها" في الصينية    关于批准联合国打击跨国有组织犯罪公约及其议定书的维尔纽斯宣言
• "إعلان برلين بشأن مكافحة المخدرات" في الصينية    禁毒问题柏林宣言
• "إعلان وخطة عمل نيودلهي بشأن تصنيع البلدان النامية والتعاون الدولي من أجل تنميتها الصناعية" في الصينية    关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划

• وإذ يضع في اعتباره أيضاً إعلان نيويورك بشأن العمل من أجل مكافحة الجوع والفقر وإذ يوصي بمواصلة الجهود الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية لتمويل مكافحة الجوع والفقر،
  铭记《采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言》，并建议继续努力为战胜饥饿和贫穷的斗争寻求更多的融资渠道，